Ойн модон үндэртэй набтартай, олон зон hайнтай муутай. В лесу бывают деревья высокие и низкие, среди людей бывают хорошие и плохие.

Олзо оройтохогүй, үрэ хэнзэдэхэгүй. Добыча не запоздает, детям никогда не поздно рождаться.

Олиггүй хүндэ ном заахада, оёоргүй торходо уhа хэhэнтэй адли. Бестолкового учить всё равно, что в бездонную бочку воду лить.

Олон тарбаган нобшодоо хүртэхэгүй. Где много тарбаганов, там много всякого хлама.

Олон хүнүүд соо сэсэн мэргэн олдохо, обогор хада соо алта мүнгэн олдохо. Среди множества людей мудрец найдётся, внутри большой горы драгоценности найдутся.

Олоной үгэ хүеэтэй, уулын сууряан дорьбоотой. У людей молва сильная, у эха отзвук сильней.

Олоной дунда үгөө шэнжэлтэй, гансаараа ябахадаа сэдьхэлээ шэнжэлтэй. На людях надо обдумывать свои слова, с самим собой свои мысли.

Олонхинь хэзээш булидаг. Большинство всегда одолевает.

Олые хэлэhэн олиг, усөөниие хэлэhэн бэлиг. Длинная речь - пустословие, короткая - мудрость.

Онтохошо хүн олбог дээрэ унтаха, таабариша хүн таар дээрэ унтаха. Сказитель на матраце переночует, а загадки задающий на дерюге.

Оньhон угэ оносогой, олоной үгэ тудасатай. Пословицы и поговорки правдивы, слова народа - точны.

Оодон буугай абяан шанга. У короткого ружья звук силен.

Оргойдоhон шулуун орой дээрэ унаха. Камень, брошенный тобой вверх, упадет на твою же голову.

Орёо морин эжэлээ олохо, ууртай хүн нүхэрөө олохо. Увертливая лошадь найдет стадо, сердитый человек свою пару.

Ороhон бороо арилха, ерэhэн айлшан хариха. Когда нибудь начавшийся дождь перестанет, пришедший гость уйдёт.

Орогүй hохор аад онигорые муухай гэжэ голобо. Сам совсем слепой, а cчитает плохим узкоглазого.

Орон дэлхэй уужам даа, орохо нүхэн олдохо байха. Земля велика - найдется на ней место, где поместиться.